viernes, 17 de septiembre de 2010


Día libre!!!!!!

DSC01044.jpg

Día de descanso, exceptuando los Swan 45, el resto de la flota se toma un respiro, le preguntamos a Pedro Amengual que si piensan ganar, este es su comentario:
“La esperanza es lo último que se pierde pero el Swan 53 está muy preparado, palo de carbono de última generación, igualmente carbono para la botavara e incluso la jarcia es del mismo material, sus “winches” son Harken de regata, en fin esta muy afinado y su tripulación viene a por todas, si es que al final ganan desde luego se lo vamos a poner muy difícil. Veremos mañana, parece ser que habrá menos viento”
Viendo estas fotos no parece que hayan sufrido mucho ni en los entrenamientos ni en las cenas posteriores, el álbum es de Pedro Amengual. Por favor pinchar en el enlace de abajo para abrirlo.


Rolex Swan Cup 2010

Debido al poco viento del sábado y al exceso del mismo el domingo, la regata queda con la clasificación de las tres primeras mangas, el Clem segundo a 4 puntos del Silveren Swaen.

jueves, 16 de septiembre de 2010


"La Floresta del Mar" se mantiene en los 1ºs puestos

Vista nocturna de Porto Cervo (photo by Rolex)
--------------------------------------------------------------------------------------------
Segundos a un punto del primero, Clem / "Floresta del Mar" se mantiene arriba, en la segunda manga de la regata disputada hoyClem entro tercero tras Silveren Swaen y Crilia, abajo detallamos laclasificación provisional de la prueba

Comentario de Pedrito Amengual sobre la manga de hoy:

"A pesar de una salida anticipada con la penalización de tener que tomarla de nuevo y una rotura de nuestro spy A2 solo 15 segundos nos separaron del 2º barco"


Grand Prix Class B - Race 2 - (Provisional) - as of 15 September 2010at 17:41
Boat Sail No. TCC Status Finish Elapsed Corrected Place Points
Owner hh:mm:ss hh:mm:ss hh:mm:ss
SILVEREN SWAEN
P.H.J. Bakker
NED 53 Swan 53 1.1410 15:43:45 2:28:45 2:49:43 1 1.0
CRILIA
Heinz-Gerd Stein
GER 6464 Swan531 1.1330 15:46: 0 2:31: 0 2:51: 5 2 2.0
CLEM
Amanda Hartley
ESP 6237 Swan 56 1.1850 15:39:36 2:24:36 2:51:21 3 3.0
ATALANTE 2
Raymond Tanghe
BEL 565 Swan 56 1.1750 15:41:31 2:26:31 2:52: 9 4 4.0
VANISH II
Alvise Zanetti
USA 50075 Swan 56 1.2160 15:37:20 2:22:20 2:53: 5 5 5.0
AY! AY! AY!
Leopoldo Gavito
GBR 4639 Swan 46 1.0820 15:55:14 2:40:14 2:53:22 6 6.0
NANA
Robert Rothe
GER 4342 Swan 46 1.0620 16: 0:58 2:45:58 2:56:15 7 7.0
SLEEPER
Jonty & Vicky Layfield
GBR 486 Swan 44 1.0430 16: 4:59 2:49:59 2:57:18 8 8.0
SIGRID
Douglas Eklund
SWE 56000 Swan 56 1.1870 15:45:15 2:30:15 2:58:21 9 9.0
STAR CHASER
Norman Macpherson
GBR 3205 L Swan 51 1.0840 16: 0:28 2:45:28 2:59:22 10 10.0
BALLYTRIM
Andrew Allner
GBR 5046 R Swan 46 1.0750 16: 2:42 2:47:42 3: 0:17 11 11.0
NORTHEN CHILD
Christian Reynolds
GBR 5951 T Swan 51 1.0980 15:59:35 2:44:35 3: 0:43 12 12.0
MEREL FOUR
J. Paul De Vries
GBR 532 R Swan 53 1.1000 15:59:43 2:44:43 3: 1:11 13 13.0
TWILIGHT
Michael J. Huyghe
BEL 4690 Swan 46 1.0670 16: 5:31 2:50:31 3: 1:56 14 14.0
MONTRACHET
Robert Schuijt
NED 7746 Swan 48 1.1230 15:57:14 2:42:14 3: 2:11 15 15.0
LUNA
Enzo Grandi
ITA 15656 Swan 45 1.1550 15:52:49 2:37:49 3: 2:17 16 16.0
RITA
Achim Tuerklitz
GER 273 Swan 55 1.0880 16: 3:29 2:48:29 3: 3:19 17 17.0
FOREIGN AFFAIR
Paul Basson
MON 46 Swan 46 1.0850 16: 4:50 2:49:50 3: 4:16 18 18.0
SHAKA
Alfred Paulsen
GER 5822 Swan 46 1.0630 16:10:19 2:55:19 3: 6:22 19 19.0
FIDIBU'
Weber Alfonso
FIN 5252 Swan 43 1.0240 16:18:59 3: 3:59 3: 8:24 20 20.0
WHY NOT
Fabio Scalzi
ITA 16969 Swan 56 1.1770 15:55:21 2:40:21 3: 8:44 21 21.0
HINANO
PietroMatteo e Paolo Algeloni
USA 51047 Swan 48 1.0970 16: 7:48 2:52:48 3: 9:34 22 22.0
EIRA
Southern Ocean Company
FIN 16582 Swan 51 1.0950 16:21:33 3: 6:33 3:24:16 23 23.0
REBELOT
Anaa Osella Franchi
ITA 9020 Swan 371 0.9680 16:57:42 3:42:42 3:35:34 24 24.0


Clasificación provisional de los tres primeros barcos tras dos mangas;

ROLEX SWAN CUP - PROVISIONAL FINAL STANDINGS

PlaceBoatNationSkipperRace 1-2, Total Points
Grand Prix - Class B

1) SILVEREN SWAEN (NED), P.H.J. Bakker, 2-1, 3.0 points
2) CLEM (ESP), Amanda Hartley, 1-3, 4.0
3) CRILIA (GER), Heinz-Gerd Stein, 3-2, 5.0


Clem se mantiene segundo en la general provisional

En la foto de Rolex, Atalante seguido de cerca por Clem

Comentario de Pedro Amengual :

"Hemos hecho una buena salida, buena regata en general con la excepción de una rotura de nuestro A3 de "cuben fiber" y una confrontación de dos vientos difícil de negociar en la llegada, seguimos2ºs de la general, la cosa no esta fácil y nos divertimos peleándonos constantemente con varios barcos"



Place, Boat, Nation, Skipper, Race 1-2-3, Total Points
Grand Prix - Class B
1) SILVEREN SWAEN (NED), P.H.J. Bakker, 2-1-1, 4.0 points
2) CLEM (ESP), Amanda Hartley, 1-3-4, 8.0
3) CRILIA (GER), Heinz-Gerd Stein, 3-2-5, 10.0
En la regata larga, 47 millas nauticas, ceñida hasta la Isla de Monci, al largo hasta el bajo de Tre Monti, ciñendo de nuevo hasta La Maddalena y vuelta hasta la linea de llegada en el Golfo de Pevero, el Clem con un cuarto puesto se mantiene segundo en la general provisional detras del Silveren Swaen, mucha mar y viento de hasta 30 nudos con sol fueron las condiciones inmejorables que encontraron en la manga de hoy cuya clasificación íntegra adjuntamos debajo.
Rolex Swan Cup 2010
Grand Prix Class B - Race 3 - (Provisional) - as of 16 September 2010 at 20:18
Boat Sail No. TCC Status Finish Elapsed Corrected Place Points
Owner hh:mm:ss hh:mm:ss hh:mm:ss
SILVEREN SWAEN
P.H.J. Bakker
NED 53 Swan 53 1.1410 17:41:60 5:57: 0 6:47:20 1 1.0
MEREL FOUR
J. Paul De Vries
GBR 532 R Swan 53 1.1000 18: 4:15 6:19:15 6:57:11 2 2.0
ATALANTE 2
Raymond Tanghe
BEL 565 Swan 56 1.1750 17:40:51 5:55:51 6:58: 7 3 3.0
CLEM
Amanda Hartley
ESP 6237 Swan 56 1.1850 17:38:51 5:53:51 6:59:19 4 4.0
CRILIA
Heinz-Gerd Stein
GER 6464 Swan531 1.1330 17:55:45 6:10:45 7: 0: 4 5 5.0
TWILIGHT
Michael J. Huyghe
BEL 4690 Swan 46 1.0670 18:34:53 6:49:53 7:17:21 6 6.0
LUNA
Enzo Grandi
ITA 15656 Swan 45 1.1550 18: 4:55 6:19:55 7:18:48 7 7.0
VANISH II
Alvise Zanetti
USA 50075 Swan 56 1.2160 17:50:39 6: 5:39 7:24:38 8 8.0
SIGRID
Douglas Eklund
SWE 56000 Swan 56 1.1870 18: 9:32 6:24:32 7:36:26 9 9.0
WHY NOT
Fabio Scalzi
ITA 16969 Swan 56 1.1770 18:14:30 6:29:30 7:38:26 10 10.0
RITA
Achim Tuerklitz
GER 273 Swan 55 1.0880 18:46:31 7: 1:31 7:38:37 11 11.0
BALLYTRIM
Andrew Allner
GBR 5046 R Swan 46 1.0750 18:55:17 7:10:17 7:42:33 12 12.0
NANA
Robert Rothe
GER 4342 Swan 46 1.0620 19: 3:38 7:18:38 7:45:50 13 13.0
NORTHEN CHILD
Christian Reynolds
GBR 5951 T Swan 51 1.0980 18:51:42 7: 6:42 7:48:31 14 14.0
FOREIGN AFFAIR
Paul Basson
MON 46 Swan 46 1.0850 19:24:41 7:39:41 8:18:45 15 15.0
HINANO
Pietro, Matteo e Paolo Algeloni
USA 51047 Swan 48 1.0970 19:28:49 7:43:49 8:28:48 16 16.0
STAR CHASER
Norman Macpherson
GBR 3205 L Swan 51 1.0840 19:36:32 7:51:32 8:31: 9 17 17.0
EIRA
Southern Ocean Company
FIN 16582 Swan 51 1.0950 19:31:57 7:46:57 8:31:19 18 18.0
FIDIBU'
Weber Alfonso
FIN 5252 Swan 43 1.0240 20:17: 7 8:32: 7 8:44:24 19 19.0
AY! AY! AY!
Leopoldo Gavito
GBR 4639 Swan 46 1.0820 DNF 0: 0: 0 0: 0: 0 0: 0: 0 20 25.0
MONTRACHET
Robert Schuijt
NED 7746 Swan 48 1.1230 DNF 0: 0: 0 0: 0: 0 0: 0: 0 21 25.0
REBELOT
Anna Osella Franchi
ITA 9020 Swan 371 0.9680 DNF 0: 0: 0 0: 0: 0 0: 0: 0 22 25.0
SHAKA
Alfred Paulsen
GER 5822 Swan 46 1.0630 DNF 0: 0: 0 0: 0: 0 0: 0: 0 23 25.0
SLEEPER
Jonty & Vicky Layfield
GBR 486 Swan 44 1.0430 DNF 0: 0: 0 0: 0: 0 0: 0: 0 24 25.0

miércoles, 15 de septiembre de 2010


Berenice y otras buenas fotos


Las 37 toneladas del Swan 80 Berenice parece que no impiden que este quiera despegar, esta y otras fotos ofrecidas en la pagina oficial de Rolex Swan Cup en el enlace que abajo adjuntamos.

martes, 14 de septiembre de 2010


Fotos de Pedro Amengual, 1er día de regata



A Pedrito le sobro tiempo para hacer buenas fotos, a parte de estas p f pinchar en el enlace para ver el albúm completo:


"La Floresta del Mar" gana la primera manga.


El Clem / “La Floresta del Mar” comienza la Rolex Swan Cup 2010 de la mejor de las maneras: ganando la primera manga, a la espera de más noticias por parte de la tripulación, adelantamos la clasificación provisional entregada por la organización hace unos minutos.
.Felicitaciones y enhorabuena para Amanda, Jaime, Pedro y resto de la tripulación.

Rolex Swan Cup 2010
Grand Prix Class B - Race 1 - (Provisional) - as of 14 September 2010 at 20:46
Boat Sail No. TCC Status Finish Elapsed Corrected Place Points
Owner hh:mm:ss hh:mm:ss hh:mm:ss
CLEM
Amanda Hartley
- 6237 Swan 56 1.1850 18:34:47 2:49:47 3:21:12 1 1.0
SILVEREN SWAEN
P.H.J. Bakker
NED 53 Swan 53 1.1410 18:42:50 2:57:50 3:22:54 2 2.0
CRILIA
Heinz-Gerd Stein
GER 6464 Swan531 1.1330 18:47:56 3: 2:56 3:27:16 3 3.0
LUNA
Enzo Grandi
ITA 15656 Swan 45 1.1550 18:44:55 2:59:55 3:27:48 4 4.0
ATALANTE 2
Raymond Tanghe
BEL 565 Swan 56 1.1750 18:42: 8 2:57: 8 3:28: 8 5 5.0
VANISH II
Alvise Zanetti
USA 50075 Swan 56 1.2160 18:37:17 2:52:17 3:29:30 6 6.0
NANA
Robert Rothe
GER 4342 Swan 46 1.0620 19: 8:25 3:23:25 3:36: 2 7 7.0
AY! AY! AY!
Leopoldo Gavito
GBR 4639 Swan 46 1.0820 19: 6:43 3:21:43 3:38:15 8 8.0
STAR CHASER
Norman Macpherson
GBR 3205 L Swan 51 1.0840 19: 6:25 3:21:25 3:38:20 9 9.0
SLEEPER
Jonty & Vicky Layfield
GBR 486 Swan 44 1.0430 19:14:57 3:29:57 3:38:59 10 10.0
FOREIGN AFFAIR
Paul Basson
MON 46 Swan 46 1.0850 19: 6:56 3:21:56 3:39: 6 11 11.0
BALLYTRIM
Andrew Allner
GBR 5046 R Swan 46 1.0750 19: 9:17 3:24:17 3:39:36 12 12.0
TWILIGHT
Michael J. Huyghe
BEL 4690 Swan 46 1.0670 19:12:10 3:27:10 3:41: 3 13 13.0
WHY NOT
Fabio Scalzi
ITA 16969 Swan 56 1.1770 18:54:32 3: 9:32 3:43: 5 14 14.0
RITA
Achim Tuerklitz
GER 273 Swan 55 1.0880 19:11:43 3:26:43 3:44:54 15 15.0
SIGRID
Douglas Eklund
SWE 56000 Swan 56 1.1870 18:55:45 3:10:45 3:46:25 16 16.0
HINANO
Pietro, Matteo e Paolo Algeloni
USA 51047 Swan 48 1.0970 19:12: 4 3:27: 4 3:47: 9 17 17.0
FIDIBU'
Weber Alfonso
FIN 5252 Swan 43 1.0240 19:28:30 3:43:30 3:48:52 18 18.0
MONTRACHET
Robert Schuijt
NED 7746 Swan 48 1.1230 19: 8:52 3:23:52 3:48:57 19 19.0
MEREL FOUR
J. Paul De Vries
GBR 532 R Swan 53 1.1000 19:15:56 3:30:56 3:52: 2 20 20.0
NORTHEN CHILD
Christian Reynolds
GBR 5951 T Swan 51 1.0980 19:19: 2 3:34: 2 3:55: 1 21 21.0
SHAKA
Alfred Paulsen
GER 5822 Swan 46 1.0630 19:31:32 3:46:32 4: 0:48 22 22.0
EIRA
Southern Ocean Company
FIN 16582 Swan 51 1.0950 19:28:53 3:43:53 4: 5: 9 23 23.0
REBELOT
Anaa Osella Franchi
ITA 9020 Swan 371 0.9680 DNF 0: 0: 0 0: 0: 0 0: 0: 0 24 25.0

Recorte de Prensa:
Pagina Oficial de La Rolex Swan Cup 2010
In the Grand-Prix Class B, it was Amanda Hartley’s Swan 56 Clem (ESP) that finished first ahead of P.H.J. Bakker’s Silveren Swaen. On the dock before heading out to race Hartley said, “To tell you the truth, we have a lot of hopes of doing well in this race. It is a regatta we have been taking very seriously since we put investment and very good people onboard.” Hartley didn’t leave any stones unturned enlisting Jordi Calafat (America’s Cup, Volvo Ocean Race sailor and Olympic gold medalist) on helm, Nacho Postigo calling tactics, and Olympian Javier Plaza as main trimmer